Tradução de "uma overdose de" para Esloveno

Traduções:

odmerka

Como usar "uma overdose de" em frases:

Vou à casa de banho tomar uma overdose de soníferos.
Vzela bom prevelik odmerek uspavalnih tablet.
Uma overdose de enerval pode causar um desequilíbrio químico.
Prevelik odmerek enervala lahko povzroči hudo kemično neravnovesje.
A minha mãe, uma senhora muito agitada, fechou-se na casa-de-banho e tomou uma overdose de peças de mah-jong.
Takrat se je mama, čustvena ženska, zaprla v kopalnico in pogoltnila prevelik odmerek domin.
Acha que ela teve uma overdose de coca?
Je vzela preveč kokaina? -Po mojem ne.
Ele sofreu uma overdose de neurocolina... e estou certo que não a injectou a si proprio.
Prevelik odmerek nevrokolina. Prepričan sem, da si ga ni sam vbrizgal.
Foi injectado com uma overdose de ópio.
Injiciral mu je prekomeren odmerek opiata.
E por fim tomou uma overdose de comprimidos.
Nato je vzela prevelik odmerek zdravil.
Do meu ponto de vista ou voltava para Londres e comia a minha mulher como um burro com uma overdose de Viagra ou optava por uma vida de crime, mulheres e drogas.
Takrat sem si predstavljal, da se bom vrnil v London in zabil življenje z igranjem Donkey Konga pri kebabu, ali pa posvetil življenje kriminalu, ženskam in drogam.
Antes dela vir para aqui, a tua mãe tomou uma overdose de comprimidos para dormir.
Preden je prišla sem, je vzela preveč uspavalnih tablet.
É como se ela... estivesse com uma overdose de poção número 9 ou algo do género, e isto não é engraçado!
Kot da je dobila prevelik odmerek ljubezenskega napoja številka 9, in to ni smešno!
Encontraram-na desmaiada na casa de banho, teve uma overdose de alguma coisa.
Nekdo jo je našel nezavestno v kopalnici, predozirano z nečim.
Clark, não durmo há dias e estou perigosamente perto de uma overdose de cafeína.
Clark, že dneve nisem spala in še malo, pa bom postala odvisna od kofeina.
A sua namorada, Nicole, morreu de uma overdose de heroína.
Vaša prijateljica Nicole je umrla od prevelikega odmerka heroina.
Na véspera de Natal de 1989 ambos sofremos uma overdose de heroína com fentanil.
Na božični večer 1989 sva se oba predozirala s heroinom.
O teu pai teve uma overdose de xarope para a tosse.
Spil je preveč sirupa za kašelj.
Acho que o meu pai tem uma overdose de remédios, e preciso de uma ambulância com urgência.
Živjo, mislim, da moj oče predoziral na uspavalnih tablet, in rabim rešilca takoj.
Há dezoito meses atrás, Katy Lestrange morreu de uma overdose de barbitúrico em Pasadena.
Pred 18 meseci je Katy Lestrange umrla zaradi prevelikega odmerka barbituratov.
Não parece um pouco extremo para uma overdose de metanfetaminas?
Ni to malo skrajno za prevelik odmerek metamfetamina?
Nunca vi ninguém sobreviver a uma overdose de Vertigo.
Še nihče ni dobil toliko droge in živel.
As mortes foram atribuídas a uma overdose de "sol perpétuo", um elixir milagroso que prescrevia amplamente, alegando que iria curar praticamente qualquer coisa, o que acho que, tecnicamente, a morte cura, não é mesmo?
Smrt gre pripisati prevelikemu odmerku "večnega sonca" čudežnega eliksirja, ki ste ga pogosto predpisovali in zraven trdili, da zdravi tako rekoč vse, kar tehnično gledano pomeni, tudi samo smrt, kajne?
Rada Hollingsworth foi morta com uma overdose de cloreto de potássio.
Rado so ubili s kalijevim kloridom.
Aliás, a constrição das pupilas também pode sugerir uma "overdose" de opióides.
Razen tega, take zenice so prav tako pri predoziranju z opijati.
Não, deve ser só um motim, um fojo enorme ou uma overdose de chocolate.
Ne, najbrž je zmešnjava, kakšen požar, ali pa so pojedli preveč čokolade.
Este veneno vai funcionar como uma overdose de heroína.
Strup bo deloval kot prevelik odmerek heroina.
Hoje, três mulheres, todas sem cancro, apareceram com uma overdose de quimioterapia
Danes, tri ženske, vse rak-free, Predoziran na kemoterapijo.
O quê, para além de quase ter tido uma overdose de anfetaminas e batidos?
Poleg neprestanega hitenja in prehranjevanja s Soylentom?
2.6146070957184s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?